Crayon Shin-chan 4: Ora no Itazura Daihenshin English translation
クレヨンしんちゃん4 オラのいたずら大変身 · Crayon Shin-chan 4: My Mischief Makeover
An English patch for the fourth Crayon Shin-chan game on the Game Boy, released alongside translations of the first three. Version 1.1 is an update fix.
What's translated
The patch translates the game's dialogue and tutorial text, and the title screen now carries an English logo, with the game renamed My Mischief Makeover. It came out together with English patches for the other three Crayon Shin-chan Game Boy games by the same translator, and a 1.1 update followed a day later to fix a problem in the first release.
The translator's repository says these translations are made with AI assistance, then reviewed and playtested by hand, so some lines may read like a machine translation.
Playing it
Apply the patch to your own copy of the Japanese cartridge's game following the instructions on the project page.
Translation by JamesClark1989. Problems can be reported through the project's GitHub or its romhacking.net page.
Found via www.romhacking.net





