Translation NES / Famicom

Zoids Mokushiroku English translation

ゾイド黙示録 · Zoids: Apocalypse

A complete English translation of Tomy's Famicom Zoids war game, with a few light graphical touch-ups and a reference list of Zoid model numbers.

A fallen soldier's memorial urges the player to fight on
A fallen soldier's memorial urges the player to fight on

What's translated

Everything in the game is in English, from the story scenes to the unit names and menus, and the title screen has been redone. MrRichard999 also gave some of the graphics a light touch-up, and the download comes with a text file matching each Zoid in the game to its model number from the toy line.

The hacking builds on work Guyver (X.B.M.) did for an earlier Russian translation.

Playing it

Apply the patch to your own copy of the Japanese Famicom cartridge, following the notes on the patch's page. Production and hacking by MrRichard999, translation by Helly with spot translation by Eien Ni Hen, title screen by WyndCrosser.

#action #strategy