Retro game translations and hacks tagged “action”.
2010 Street Fighter
A faithful English retranslation of the Japanese Famicom 2010 Street Fighter that keeps its original story of Kevin Striker and the Parasites instead of the Am…
matt-dawidowicz v1.01 English
Solomon no Kagi: Oujo Rihita no Namida
A full English patch for the Japan-only Master System version of Solomon's Key, including all endings and an English title screen by Ichigobankai.
Ichigobankai v1.0 English
Hokuto no Ken: Shin Seikimatsu Kyuuseishu Densetsu
Ernani da S. Costa's English translation of the Japanese Hokuto no Ken for the Mega Drive, with a literal script, an anime-style script and, separately, a full…
Ernani da S. Costa v1.5 English
Momotarou Katsugeki
A partial English patch for Hudson's PC Engine platformer Momotarou Katsugeki that covers the menus, the opening and the first village.
v0.4 English
Monster World IV
The classic DeJap and Demiforce fan translation of Monster World IV, which let English speakers play Asha's adventure years before Sega's own English release.
DeJap Translations, Demiforce v1.02 English
Godzilla: Monster of Monsters!
Cabal Translations' complete English patch for Gojira, the Japanese Famicom version of Godzilla: Monster of Monsters!, which has its own soundtrack.
Cabal Translations v1.01 English
Toki no Tabibito: Time Stranger
An English patch for Kemco's 1986 Famicom time-travel game Toki no Tabibito: Time Stranger.
v1.0 English
Tokoro-san no Mamoru mo Semeru mo
A full English patch for Tokoro-san no Mamoru mo Semeru mo, the Famicom action game starring comedian George Tokoro, renamed George Tokoro's Offense and Defens…
v1.0 English
Booby Boys
A complete English patch for Nichibutsu's hole-digging action game Booby Boys, covering the stage select, the boss and rescue dialogue and the credits.
v1.00 English
Ultraman Chou Toushi Gekiden
An English patch for Ultraman Chou Toushi Gekiden, a Japan-only Game Boy action game with the Ultraman heroes.
v1.0 English
Bio Senshi Dan: Increaser Tono Tatakai
Abstract Crouton Productions' complete English translation of Jaleco's Famicom action-adventure Bio Senshi Dan, made for the original Japanese release.
Abstract Crouton Productions v1.5 English
Sherlock Holmes: Hakushaku Reijou Yuukai Jiken
A full English translation of Towa Chiki's Sherlock Holmes action-adventure for the Famicom, passwords included, with a fix in 1.1 for a vital clue.
filler, Psyklax v1.1 English
Fighting Road
An English patch for Toei Animation's short Famicom fighting game Fighting Road, translated by Deep_wolf with hacking by Immutable.
Deep_wolf, Immutable, filler v1.0 English
Another Century's Episode Portable
An English patch for the Japan-only PSP entry of the anime mecha crossover series, covering briefings, mission radio chatter, battle subtitles and every menu.
Azzulin v1.3 English
Transformers: The Headmasters
BlackPaladin's English patch for the Japan-only Headmasters game on Famicom Disk System, with English robot names and corrected in-game English.
BlackPaladin v1.0 English
Argos no Juujiken
Psyklax gives the Japan-only Master System Rygar the English title logo of the arcade game it was ported from.
Psyklax v1.0 English
Nyorols
PentarouZero's 2004 English patch for the early MSX maze game Nyorols, which puts its how-to-play screen into English.
PentarouZero v1.00 English
Rockman 2: Dr. Wily no Nazo
Aeon Genesis's early English patch for the Japanese Famicom Rockman 2, a curiosity for players who want the original release with English text.
Aeon Genesis v1.00 English
Nothing matches. Try fewer filters or another spelling.
