Translation NES / Famicom

Toki no Tabibito: Time Stranger English translation

時の旅人 Time Stranger

An English patch for Kemco's 1986 Famicom time-travel game Toki no Tabibito: Time Stranger.

What's translated

Time Stranger sends its hero hopping across history, and the Japanese text explains where you are and what you have found. This patch puts the game's text into English so the journey through each era can be followed without a guide.

The game

Kemco released Time Stranger early in the Famicom's life, in 1986. Each period you visit has its own setting, and much of the game is about working out how to move on to the next one.

Playing it

The patch is version 1.0. Apply it to your own copy of the Japanese cartridge, following the instructions on the romhack.ing page, where the creators are credited.

#action #adventure