Tactics Ogre: Let Us Cling Together English translation
タクティクスオウガ · Tactics Ogre
Aeon Genesis's patch puts the English script of the official PlayStation release into the Super Famicom original of Tactics Ogre.
What it is
Tactics Ogre first came out on the Super Famicom, but the only official English version was the later PlayStation port. Aeon Genesis's patch brings that English to the original cartridge: rather than writing a fresh translation, the group inserted the official PlayStation script into the Super Famicom game, with light touch-ups for grammar here and there.
What's translated
Story scenes, battle dialogue, character profiles, unit and class names, help text and the battle interface are in English, so the whole campaign can be played through on the original hardware version.
Versions
The patch was first released on April 1, 2010 and updated to version 1.00 a week later, on April 8, 2010.
Playing it
The patch is applied to your own copy of the game following the creators' instructions; it expects the v1.2 revision of the Japanese release. Get it from the project page on the Aeon Genesis site.