Mystic Ark English translation
ミスティック・アーク
Aeon Genesis's English translation of Mystic Ark, Enix's puzzle-heavy Super Famicom RPG sometimes called "The 7th Saga 2".
What's translated
Aeon Genesis translated the whole game: Ian Kelley translated the text and Disnesquick programmed the new font. Version 1.0 came out in September 2009, and 1.01 followed a few days later.
The hero's default name is spelled Remeer; the translator played with it changed to Lemele, as seen in the screenshots.
The game leans on puzzles: talk to people and examine objects like the sea chart to work out where to go next.
Playing it
Apply the patch to your own copy of the Japanese Super Famicom cartridge, following the instructions on Aeon Genesis's project page.