Translation NES / Famicom

Getsu Fuuma Den English translation

月風魔伝

Nebulous Translations' English patch for Getsu Fuuma Den, Konami's Famicom action game about a swordsman's journey through a land of demons.

What's translated

Nebulous Translations put the game's text into English: the dialogue with the people Getsu Fuuma meets on the overworld, shops, item names and story screens. Version 1.01, from March 2018, is the release listed here.

About the game

Getsu Fuuma Den mixes several styles: you choose your route on an overhead map, fight through side-scrolling action stages and explore first-person 3D mazes. Konami brought the character back decades later in GetsuFumaDen: Undying Moon.

Playing it

Apply the patch to your own copy of the Japanese Famicom cartridge following the instructions included with it. Some emulators reportedly have trouble with the patched game, so try another one if it doesn't start.

Translation by Nebulous Translations; the patch is on the entry linked here.

#action #platformer

More for Getsu Fuuma Den

Improvement NES / Famicom

Getsu Fuuma Den: EasyType

Getsu Fuuma Den

Mentil's EasyType takes the edge off Konami's tough Famicom action RPG Getsu Fuuma Den, with health refills, doubled experience and a gentler game over, and wo…

Mentil v1.0