Gargoyle's Quest II: The Demon Darkness English translation
魔界村外伝 THE DEMON DARKNESS · Makaimura Gaiden: The Demon Darkness
An English translation of the Japan-only Game Boy port of Gargoyle's Quest II, letting you follow Firebrand's story on the handheld version.
What's translated
The patch puts the game's dialogue and text into English, so the conversations in towns and the story between action stages can be followed on the Game Boy version, which never left Japan.
Playing it
The patch is applied to your own copy of the Japanese Game Boy cartridge game, following the instructions on the patch's page. The translator also published the command-line tools written for the project on GitHub.
Credits
Translation and hacking by bailli.