Ganbare Goemon! Karakuri Douchuu English translation
がんばれゴエモン!からくり道中 · Mystical Ninja
Spinner 8's English translation of the first Famicom Goemon game, with optional addendums for a different title screen.
What it is
Spinner 8 and friends translated Konami's first Famicom Goemon adventure into English. The patch is listed as fully playable; version 1.01 came out in March 2010. Its title screen reads "Ganbare Goemon".
Title screen addendums
Two small add-on patches by other people change the title screen of the translated game: Green Jerry's (2021) shows "Go for it Goemon" and El Duderino's (2020) uses "Mystical Ninja", the name the series later used in the West.
Playing it
Apply the patch to your own copy of the Japanese Famicom cartridge, following the instructions included with it.
About this entry
The translation's page could not be read when this entry was written, so the details above come from the release information. See the official page for the full notes and credits.