Dragon Knight II English translation
ドラゴンナイトII
elf89's full English translation of Dragon Knight II, the first-person dungeon crawler that links the original Dragon Knight with Knights of Xentar.
What it is
elf89 translated the PC-98 version of Dragon Knight II into English, filling the gap between the first game and Dragon Knight III, the only one of the early games that got an official English release. Version 1.1 is dated October 2023 and the game is fully translated.
The game
Most of the time is spent exploring three dungeons in first person, fighting monsters and talking to the odd resident, with a town for buying gear and chatting between trips. Like the rest of the series, it contains adult content.
Playing it
Apply the patch to your own copy of the Japanese game following the instructions on the project page. You'll need a PC-98 emulator; Neko Project 21/W is a good choice on Windows.