Translation PlayStation 2

Simple 2000 Series Vol. 105: The Maid Fuku to Kikanjuu English translation

SIMPLE2000シリーズ Vol.105 THE メイド服と機関銃 · The Maid Uniform and Machinegun

Hilltop and Cargodin's English translation of a Simple 2000 Series action game about maids with machine guns, released as The Maid Uniform and Machinegun.

What's translated

Hilltop hacked the game and built the tools, and Cargodin wrote the English localization and redid the graphics, giving the game the English title The Maid Uniform and Machinegun. Story text, menus and on-screen graphics are in English.

Playing it

The patch is applied to your own copy of the Japanese game following the creators' instructions. If you play on an emulator, the creators warn that an up-to-date build of PCSX2 is needed, or the text will not display correctly.

Credits

Hacking and tools by Hilltop; localization and graphics by Cargodin; testing by Gwendolyn; special thanks to Esperknight.

#action #shooter