Translation Sega Saturn

Zanma Chou Ougi: Valhollian English translation

斬魔超奥義 ヴァルハリアン · Valhollian

A complete English translation of the Japan-only Sega Saturn tactical RPG Valhollian.

What it is

aishsha and paul_met, with Stardust Crusaders, translated Valhollian into English in full. Version 1.3 came out in May 2021: it corrects a number of small spelling and grammar mistakes, fixes a level-up bug for the character Gerard and adds a memory card routine players had asked for.

Good to know

The patched game detects the Saturn's 4 MB expansion cartridge on its own; hold L and R during the animated Sega Saturn logo to turn that detection off.

Playing it

Apply the patch to your own copy of the Japanese Sega Saturn disc, following the instructions included with it.

About this entry

The translation's page could not be read when this entry was written, so the details above come from the release information. See the official page for the full notes and credits.

#rpg #tactical rpg