Touhou Yumejikuu: Phantasmagoria of Dim.Dream English translation
東方夢時空 ～ Phantasmagoria of Dim.Dream · Touhou 3
The third PC-98 Touhou game in English, part of xJeePx's complete patch pack for the five PC-98 titles.
What's translated
This English patch covers the story text of Phantasmagoria of Dim.Dream: the dialogue between rounds, the endings and the character select, plus translated graphics. It is part of xJeePx's English pack for all five PC-98 Touhou games, released in 2012 and finished with a final update in August 2014.
Credits
xJeePx edited the text, images and files. Nmlgc handled the recompiling, the string relocation and the executable hacks through the ReC98 project, along with the image converters. The translation is by Nazerine, Arknarok, DarkSlime, Polaris, Zorak and N-Forza. The pack builds on earlier work by others, including BluePhoenix's preliminary patch for this game from 2012.
Playing it
The patch is applied to your own copy of the game, following the instructions included with the pack, which also explain how to set up a PC-98 emulator.