Touhou Kaikidan: Mystic Square English translation
東方怪綺談 ～ Mystic Square · Touhou 5
xJeePx's English patch for Mystic Square, part of a full set of translations that covers all five PC-98 Touhou games.
What it is
An English translation of Mystic Square, the last of the PC-98 Touhou shooters. It is part of a pack by xJeePx that translates all five of the series' PC-98 games, so the story scenes between stages, endings and in-game text can be followed in English.
Behind the patch
The pack relied on executable hacks and image converters from Nmlgc, the developer behind the ReC98 research project, and on translations by several members of the Touhou fan community. The last update to the pack came in August 2014.
Playing it
Apply the patch to your own copy of the game following the instructions that come with the pack, then run it in a PC-98 emulator.
Credits
Editing and patching by xJeePx; hacks and converters by Nmlgc; translation by Nazerine, Arknarok, DarkSlime, Polaris, Zorak and N-Forza.