Sweet Home English translation
スウィートホーム · Suwīto Hōmu
The long-standing English translation of Capcom's Famicom horror RPG, the haunted-mansion game that paved the way for Resident Evil.
What's translated
This patch by Gaijin Productions and Suicidal Translations, released in June 2000, makes the game fully playable in English: the dialogue, the diary pages and frescoes that hold the mansion's story and its clues, the item names and the menus.
A later addendum
In January 2017 TheSiege released a version 2.0 addendum building on this translation, which has its own page.
Playing it
The patch is for the Japanese release of the game. Apply it to your own copy following the instructions on the translation's page.
Translation by Gaijin Productions and Suicidal Translations.