Super Robot Taisen OG Saga: Masou Kishin - The Lord of Elemental English translation
スーパーロボット大戦OGサーガ 魔装機神 THE LORD OF ELEMENTAL · Super Robot Wars OG Saga: Masou Kishin - The Lord of Elemental
A full English patch for the PSP edition of the Cybuster-led Super Robot Wars spin-off, covering all 103 story scenarios, with an optional HD version for PPSSPP.
What's translated
All 103 story scenarios are in English, including alternate routes, endings, choices and conditional conversations, along with battle dialogue, menus, pilot and mech names, weapons and abilities, the glossary, scenario title cards, narration and the ending credits. The Japanese voice acting is kept. The translation was made with AI and then given a refinement pass for natural English, character voices, humour and consistent terms, so it carries machine translation and AI labels.
Two versions
The patch comes in two builds: an SD one meant for real hardware, and an HD one with upscaled assets for PPSSPP, used together with a separate texture pack.
Playing it
The patch targets the Japanese PSN release of the game only, and is applied to your own copy following the instructions on the patch's romhacking.net page. Translation by Kapml.