Translation PSP

Shin Sangoku Musou: Multi Raid 2 English translation

真・三國無双MULTIRAID 2 · Dynasty Warriors: Strikeforce 2

Yuu Ho's English patch for the PSP's Dynasty Warriors: Multi Raid 2, covering names, items, town building and most story subtitles, with some battle text left in Japanese.

What it is

The third version of Yuu Ho's English patch for Shin Sangoku Musou: Multi Raid 2, released in December 2017. It is a large partial translation focused on making the game's systems and story setup readable.

What's translated

All character and NPC names, citizen names, drop materials, attribute items, weapon names, city development and the mission briefings shown before each stage are in English. Most city dialogue, bonus mission objectives and the movie subtitles (carried over from an earlier version) are also done.

What's missing

Battle quotes, hints for bonus points, some description screens and the lines NPCs say when giving cards were left untranslated, and boss quotes, in-battle objectives and obstacle names couldn't be changed at all.

Playing it

Apply the patch to your own copy of the Japanese game following the instructions in the release thread.

#action