Robbit mon Dieu English translation
ロビット・モン・ジャ · Jumping Flash! 3
A complete English patch for the Japan-only third Jumping Flash! game, translating the text and in-game artwork; version 2.0 adds an English dub.
What's translated
washingtonxan's patch covers the mission objectives and notes, menus and help text, letters and replies, the memories screens, map labels and the newspaper headlines and articles. The readable artwork is translated too: title-book headings, adverts, snack packaging, card-pack labels and shop signs, so the hub map and menus read naturally in English.
Version 2.0
The update released in late October replaces the Japanese voice audio with English, turning the patch into a full dub as well as a text translation.
Playing it
Apply the patch to your own copy of the Japanese disc following the instructions on the patch page. An earlier, partial English hack of the game by another author has been discontinued in favour of this one.