Translation PSP

Queen's Gate: Spiral Chaos English translation

クイーンズゲイト スパイラルカオス

An English patch for the PSP strategy RPG Queen's Gate: Spiral Chaos, playtested to the end, with subtitled movies and replacement textures for translated menus on PPSSPP.

What's translated

NeoKitsune's patch puts the game's text into English and adds subtitles to the in-game movies, using translated text provided by leecherboy. The release has been played through to the end.

Good to know

  • Part of the interface is translated through replacement textures for the PPSSPP emulator, included with the patch
  • Some graphics are still in Japanese, and text can overflow its boxes or break lines oddly in places

Playing it

Apply the patch to your own copy of the Japanese PSP game, then enable texture replacement in PPSSPP and copy the included texture folder, following the instructions on NeoKitsune's GitHub page. The patch is made for PPSSPP.

#strategy #subtitles #tactical rpg