Translation PC Engine / TurboGrafx-16

Obocchama-kun English translation

おぼっちゃまくん

An English translation of Namco's Obocchama-kun, the PC Engine platformer based on the gag manga about an outrageously rich little boy.

What it is

This patch translates Obocchama-kun, Namco's 1991 PC Engine platformer based on the comedy manga and anime of the same name, into English. Version 1.0 was released on 18 December 2021 and makes the whole game playable in English.

Credits

The translation was a team effort by Dave Shadoff, Diogo Ribeiro, filler and MooZ, several of whom also worked together on other PC Engine translations around the same time.

Playing it

Apply the patch to your own copy of the Japanese HuCard, following the instructions on the translation's romhacking.net page.

#anime #comedy #platformer