Translation Game Boy

Noobow English translation

ぬ～ぼ～ · Nuubou

Stardust Crusaders' English translation of Irem's gentle Game Boy puzzle-platformer about the sleepy white character Noobow.

Noobow on his island as the story begins in English
Noobow on his island as the story begins in English 1 / 8

What's translated

The storybook scenes that open and close each chapter now tell Noobow's adventures in English, from the morning he wakes up to a surprise to the trouble caused by the North Wind. Chapter titles, the stage select screen with its animal stages and the password screen are in English too,.

Playing it

The patch is applied to your own copy of the Japanese cartridge, following the instructions included with it. The group's project page has the patch and more screenshots.

The translation is by Stardust Crusaders.

#platformer #puzzle