Naruto RPG 2: Chidori vs. Rasengan English translation
ナルトRPG2 千鳥VS螺旋丸 · Naruto: Path of the Avenger
The Anime Game Translations Team brings the unreleased DS sequel to Naruto: Path of the Ninja to English, under the name Naruto: Path of the Avenger, with an optional English-dubbed audio patch.
What's translated
The Anime Game Translations Team released this patch as Naruto: Path of the Avenger, a nod to the localized first game. Story dialogue, menus, items and jutsu are in English. Some jutsu and item names had to be shortened to fit, so a few differ from the names used in Path of the Ninja. The fan messages hidden on scrolls in the Ninja Academy were replaced with new messages written by members of the team's community instead of being translated literally.
Options and extras
Two patches are offered: one keeps the original Japanese voices, the other uses English-dubbed audio. The team also provides translated cheat files, and a RetroAchievements set made by one of the team members.
Some characters originally needed wireless play between two consoles to unlock. The translation adds an in-game workaround: certain NPCs hand out the missing characters' tags after you finish the game, and the team's page explains where to go.
Credits and playing it
Hacking by Illidan, translation by Ligudink and PSXCraver, graphics by Phantom, proofreading by LaytonLoztew, Phantom, SPICY_MEMES101 and the_phoenix_mirror. Apply the patch to your own copy of the Japanese game, following the setup guide on the team's project page. The tools and sources are on GitHub.