Nangoku Shounen Papuwa-kun English translation
南国少年パプワくん ガンマ団の野望 · Nangoku Shounen Papuwa-kun: Ganmadan no Yabou
Adventurous Translations' complete English patch for the Enix Game Boy platformer based on the Papuwa-kun manga, title screen included.
What's translated
The whole game is in English: story text, menus and, since version 1.00, also the company splash screen and the title screen, which were the last pieces missing from the earlier 98% release. Those graphics could be changed thanks to compression tools provided by rainponcho.
Mr Fwibbles led the project, translated most of the text and tested it, with DJFiregirl helping on the translation and TLOYou, Samurai Sam and Lilith testing and advising on the phrasing.
Playing it
Apply the patch to your own copy of the Japanese cartridge, following the instructions on the romhack.ing page.