Mouryou Senki Madara English translation
魍魎戦記マダラ · Mōryō Senki Madara · Madara
Aeon Genesis's complete English translation of Konami's Madara, a tough Famicom RPG with a celebrated soundtrack.
What's translated
Aeon Genesis released version 1.00 of its Madara patch on September 26, 2006. Story scenes, dialogue, menus, shops and the Soma arts lists are all in English, as the group's screenshots show.
The game
Madara was found as a baby drifting down a river with parts of his body missing, and an old man fitted him with mechanical limbs. At fifteen he sets out to win back his real body and stop Emperor Miroku, whose Moki armies keep spreading. Battles mostly run on their own, with your party acting automatically, but you can step in and give orders whenever you like. The group warns that it gets quite hard towards the end.
Playing it
Apply the patch to your own copy of the Japanese Famicom cartridge, following the instructions included with it. Get it from the project page on the Aeon Genesis site linked below.
Credits: Aeon Genesis.