Melfand Stories English translation
メルファンドストーリーズ
Gan's complete English translation of Sting's Japan-only fantasy beat 'em up for the Super Famicom.
What's translated
The story, dialogue and menus are in English, and the release is listed as fully playable.
Two flavours
Version 1.1a comes in two variants: the recommended one uses ordinary English punctuation, while the other keeps Japanese-style full stops, commas and quotation brackets for players who prefer that look.
Playing it
Apply the patch to your own copy of the Japanese Super Famicom cartridge, following the instructions on the patch's romhacking.net page, the official page for this release.
Credits: translation by Gan (version 1.1a, February 2024).