Meitantei Conan: Daiei Teikoku no Isan English translation
Detective Conan: Legacy of the British Empire · 名探偵コナン 大英帝国の遺産 · Meitantei Konan: Daiei Teikoku no Isan
A full English patch for the 2004 Detective Conan adventure on PS2, released for the game's 20th anniversary.
What's translated
The whole game: dialogue, menus, the case notebook, the credits and subtitles for the animated cutscenes. The patched game runs on PCSX2 and on real PS2 hardware.
Good to know
In version 1.0.0 the "Enable honorifics" setting does not do what its name says: it switches on a simple mode that makes the Visual Files puzzles easier. The project wiki has more notes for new players and emulator users, including settings for OPL.
Credits
Translation by Bingokemski, Daszto Lio and SONICMAN69; programming by kerneloops; graphics by Epix and Illyridian, with extra art from eva, Nasu, Satonaru and Terwilf.
Playing it
The project page provides a patcher for Windows and Linux: you drop your own disc image of the Japanese game (the original or the Bandai the Best reissue) onto it, following the creators' instructions.
Found via github.com