Magi Nation English translation
マジャイネーション · Magi-Nation · Majai Nēshon
Aplier's English translation of the Japan-only Game Boy Advance remake of Magi-Nation, with an optional version that brings back the original hero Tony.
What's translated
The patch puts the whole GBA remake of Magi-Nation into English: the story, menus, battles and item text. It builds on an earlier translation by Normmatt, with hacking and the final translation by Aplier and graphics work by EvilJagaGenius.
Two versions
- The standard patch leaves the game as it is, with the remake's new protagonist Dan.
- The "Tony swap" patch replaces Dan's name in the script and his dialogue portrait with Tony, the hero of the Game Boy Color original. Only the text and portrait change; Dan's sprites in the field and in battle stay the same.
Playing it
Apply the patch you prefer to your own copy of the Japanese cartridge, following the instructions on the patch's page. Translation and hacking by Aplier, original translation by Normmatt, graphics by EvilJagaGenius.