Madou Monogatari III: Kyuukyoku Joou-sama English translation
魔導物語III ~究極女王様~ · Sorcery Saga III: The Ultimate Queen
LIPEMCO! Translations' English patch for the third Game Gear Madou Monogatari, released as Sorcery Saga III: The Ultimate Queen.
What's translated
LIPEMCO! Translations put the third Game Gear Madou Monogatari into English under the title Sorcery Saga III: The Ultimate Queen. Version 1.2, released in February 2020, is listed as fully playable, with Arle's dialogue, the battle text and the menus all translated. The patch comes in two versions, one of them for the Rev A revision of the cartridge.
Playing it
The patch is applied to your own copy of the Japanese Game Gear cartridge (pick the version that matches your revision), following the instructions on the patch's database page.
Credits
Translation by LIPEMCO! Translations.