Translation NES / Famicom

Indora no Hikari English translation

インドラの光 · The Light of Indra

KingMike's Translations brings Kemco's 1987 Famicom RPG The Light of Indra into English; a beta that can be played through, with some enemy and spell names still under review.

What's translated

The patch puts the story, menus and battle text of Indora no Hikari into English and adds an English title screen. The tale follows the planet Ival, which slides into evil after its guardian god Byrn falls asleep; as an early console RPG its plot has some odd turns. The game should be playable from start to finish, but it is labelled a beta: the team was not fully sure of a few readings, mostly the names of enemies and spells, so those may change in a later release.

Playing it

Apply the patch to your own copy of the Japanese Famicom cartridge, following the notes on the patch's page. Hacking by KingMike, translation by BRPXQZME, title graphics by FlashPV.

#rpg