Grand Prix Circus English translation
グランプリサーカス · Guranpuri Sākasu
MrRichard999's English patch for Grand Prix Circus, a 1990 PC-98 racing game with car tuning, translated together with its Powerup Kit.
What's translated
MrRichard999's patch puts the menus and text of Grand Prix Circus into English, covering the game together with its Powerup Kit add-on, so the car setup screens and race options can be understood without Japanese.
Playing it
The game is driven from the keyboard: the arrow keys steer and move through menus, Left Shift accelerates, Left Ctrl brakes, and Z and X shift down and up. The function keys switch the camera to the other drivers on the track. The translator advises leaving the pre-setup options alone unless you play on real hardware, and recommends an up-to-date PC-98 emulator.
Apply the patch to your own copy of the game following the instructions on the creator's release page. Translation by MrRichard999.