Translation Game Gear

Godzilla: Kaijuu Daishingeki English translation

ゴジラ 怪獣大進撃 · Godzilla: Monsters Attack

A full English translation of Sega's Japan-only Godzilla strategy game for the Game Gear, from the LIPEMCO! team.

Strategy map showing SpaceGodzilla's stats and the turns left
Strategy map showing SpaceGodzilla's stats and the turns left 1 / 6

What's translated

The patch puts the whole game into English: mission briefings, the map interface, unit stats, the fighting screens and the in-game monster compendium. Version 1.1 is the current release; the earlier 1.0 is still listed on the project page.

Who made it

TheMajinZenki translated the script, Supper did the hacking, cccmar and Xanathis edited and tested, and Filler provided the original script dump. The tools used for the project are published as source code on Supper's GitHub.

Playing it

Apply the patch to your own copy of the Japanese Game Gear cartridge, following the readme that comes with the download on Supper's project page.

#fighting #strategy