Germs: Nerawareta Machi English translation (grundo1561)

What's translated

The dialogue, menus and on-screen messages are in English. The translation is based on Mr. Nobody's Spanish fan translation, whose hacking work it builds on.

Version 1.8

The latest beta rewrites the routine that draws text, so far more characters fit on each line and the dialogue no longer needs to be squeezed. grundo1561 says the text will keep being adjusted to context, so the project is still marked in progress.

Playing it

Apply the patch to your own copy of the Japanese disc, following the notes on the Romhack Plaza page. This is a different project from the newer Germs patch by hiddenblur, also listed on this site.