Ganbare Goemon Gaiden: Kieta Ougon Kiseru English translation
がんばれゴエモン外伝 きえた黄金キセル · Ganbare Goemon Gaiden: The Vanished Golden Pipe
Adventurous Translations' English patch for Konami's 1990 Famicom RPG Ganbare Goemon Gaiden, in which Goemon and Ebisumaru chase his stolen golden pipe across Japan.
What's translated
Adventurous Translations' patch puts the game's dialogue, menus and battles into English and is listed as fully playable. The release is numbered 0.99c, and coverage at the time noted that the staff credits were left untouched.
A separate title screen addendum by FlashPV (version 1.0, October 2021) adds an English title logo on top of the translation.
Playing it
The patch is applied to your own copy of the Japanese Famicom cartridge, following the instructions that come with it.
The release page is the patch's romhacking.net entry. Credits: Adventurous Translations; title screen addendum by FlashPV.