Dirty Pair: Project Eden English translation
ダーティペア プロジェクトエデン
A complete English translation of Bandai's Dirty Pair game for the Famicom Disk System, from Stardust Crusaders.
What's translated
Pennywise of Stardust Crusaders translated the whole game: the mission briefings that open each scene and the rest of the in-game text are in English, so the story of Kei and Yuri's assignment on the planet Agaana can be followed.
Versions
The translation was first finished in 2012; version 1.01 followed in October 2021.
Playing it
Apply the patch to your own copy of the Japanese disk, following the instructions on the Stardust Crusaders project page. The group itself is frank that the game is not a highlight of the Dirty Pair franchise, but now anyone curious can try it in English.