Clock Tower English translation
クロックタワー
Aeon Genesis's complete English translation of the original Super Famicom Clock Tower, the game that introduced Jennifer Simpson and the Scissorman.
What it is
Clock Tower is the first game in Human's horror series and the prequel to the PlayStation game that Western players knew simply as Clock Tower. You guide Jennifer through the Barrows mansion with a cursor, examining rooms and objects, and when the Scissorman appears you have to run, hide or find a way to fend him off. Several endings depend on what you discover along the way.
What's translated
The translation is complete: Jennifer's comments on everything you examine and the rest of the story text are in English. Version 1.00 was released on 8 September 2001 and version 1.01 followed two days later.
Playing it
The patch is applied to your own copy of the Japanese Super Famicom game, following the instructions that come with it. Aeon Genesis keeps the patch, its readme and screenshots on its project page.
More for Clock Tower
Clock Tower Deluxe
Clock Tower
BobSchneeder45's Clock Tower Deluxe adds mouse support, content from the PlayStation version and smoother movement to the Super Famicom horror classic, in Engl…
BobSchneeder45 v2.0











