Wily & Right no RockBoard: That's Paradise English translation
ワイリー＆ライトのロックボード ザッツ☆パラダイス · Rockboard
The complete English translation of Capcom's Mega Man board game for the Famicom, with a choice between the Japanese Rockman names and the Western Mega Man ones.
What's translated
The setup menus, character names, board events, cards, the Met race minigame, results screens and every character's endings are in English, along with the title screen. The project started in 2000 and reached its finished 1.1 release years later, which fixes some misleading descriptions and a few untranslated lines.
The download holds two patches. One keeps the original Japanese names (Dr. Right, Rockman, Blues); the other uses the names Western players know from the NES games (Dr. Light, Mega Man, Proto Man). Because a Famicom cartridge has little room for text, some lines were shortened or reworded so they fit and read naturally in context.
Playing it
Pick one of the two patches and apply it to your own copy of the original Japanese cartridge, as the project's download page explains; it must go on an untranslated game, not over an older version of the patch.
Credits: Dr. Cossack (hacking, project lead), Elaine (main translation), Guillermo (early translation) and Servbot #20 (research and help).