Under Defeat English translation
アンダーディフィート
TapamN's English patch for the Dreamcast Under Defeat, translating the story, tutorial, results and menus of G.rev's late shooter.
What's translated
The patch translates the text around the action: the opening and ending, the tutorial, the results screen after each stage, menu descriptions, the VMU selection screens and in-game VMU text, and even the save file names shown in the Dreamcast's file manager. The title screen shows the patch version.
Playing it
Apply the patch to your own copy of the Japanese disc (versions for GDI and CDI dumps are provided), following the instructions in TapamN’s forum post. Thanks go to Derek Pascarella.