Translation PSP

Toradora Portable! English translation

とらドラ・ポータブル! · Toradora! Portable

A complete English translation of the Toradora! visual novel for PSP, with a 2014 update that fixes crashes.

What it is

Toradora Portable! turns the Toradora! romantic comedy into a visual novel: as Ryuji you spend your days at school and around town with Taiga and friends, and your choices lead to different endings. There is also a small minigame starring Taiga.

What's translated

The team translated the whole game: verdelish handled the translation and Chronoes the edited images, with the hacking work published in xyzz's repository. Version 1.00 came out on 26 October 2013, and version 1.10 followed on 3 August 2014 with many stability improvements and crash fixes.

Playing it

Apply the patch to your own copy of the Japanese PSP game, following the team's instructions. The team recommends a recent build of PPSSPP for playing on an emulator. Everything is on the project page, and the tools are on GitHub.

#anime #visual novel