Translation PlayStation

Tall: Twins Tower English translation

トール ツインズタワー · Tooru Twins Tower

A full English patch for the Japan-only PlayStation puzzle game Tall: Twins Tower, now covering the tutorials and menus too, with a custom font and redrawn graphics.

What it is

Anna (who goes by puppy) first released an English patch for Tall: Twins Tower in July 2025 that covered most of the game. Version 2.2, out in June 2026, finishes the job: the tutorials and the screen where you choose between game styles, which were the hardest parts to reach, are now in English as well. Only the staff credits remain in Japanese.

What's changed

Besides the text strings, the patch replaces the font with a custom one and redraws graphics that had Japanese lettering, including new icons for some of the block classes. The patch now also rebuilds the disc's error-correction data, so it should run on a real console and not only in emulators. The creator says the known bugs of earlier versions are fixed.

Playing it

Apply the patch to your own copy of the Japanese disc following the instructions in the repository. Bug reports and suggestions go to the project's issue tracker.

#new font #puzzle #translated graphics