Translation SNES / Super Famicom

Super Chinese World English translation

スーパーチャイニーズワールド · Super Ninja Boy

A new English translation of Super Chinese World that replaces the cut-down Super Ninja Boy script and fixes the Japanese version's glitched graphics.

Why play it

The official English release, Super Ninja Boy, trimmed and censored the dialogue, dropped the epilogue and changed some graphics. This patch translates the Japanese original from scratch, keeping the story as it was written.

What's new

Besides the new script, the patch fixes the graphics that were glitched in the Japanese release while keeping the game's own look. Some lines change slightly depending on whether one or two players are in the game.

Playing it

Apply the patch to your own copy of the Japanese Super Famicom cartridge; the exact version it needs and the readme are on the Translated.Games page.

Credits

Translation by Tom, graphics by FlashPV, programming by DDS.

#action rpg #bug fixes #restored content #retranslation