Mahou Shoujo Lyrical Nanoha A's Portable: The Battle of Aces English translation
魔法少女リリカルなのはA's PORTABLE THE BATTLE OF ACES
The first of the two Nanoha PSP fighting games in English, released together with its sequel's patch after a long subtitling project.
What's translated
The patch lets you play The Battle of Aces in English, including the character story routes that make up most of the game's text. It came out on the same day as the patch for the sequel, The Gears of Destiny, after the same group had spent a long time subtitling video playthroughs of both games.
Extras
The recommended download adds exports of the opening, ending and monologue videos and of the game's title-card textures. The patch also includes the PSP's original fonts for PPSSPP users, with a text file explaining how to set them up.
Playing it
Apply the patch to your own copy of the Japanese game following the included instructions.
Credits
Translation by ItsumoKnight, consulting by Kinsei, PSP hacking by EsperKnight and Kotcrab, and art by Cargodin. The release was announced on Vivid Translations.
The first screenshot shows the original Japanese release.