Kingdom Hearts II: Final Mix English translation
キングダムハーツII ファイナルミックス
crazycatz00's set of PS2 patches that translate Kingdom Hearts II: Final Mix into English, with optional dual audio and extras.
What's translated
The translation patch began from Xeeynamo's earlier work and now mostly follows the wording of the official HD collection. It covers nearly all text and most images, new saves, the secret movie subtitles and the Journal, and adds English voices and lip-sync for the scenes that only exist in Final Mix. It also includes a widescreen hack and some small extras, such as a return-to-title option in the save menu and the ending in the theater.
Optional patches
- Dual Audio lets you switch the spoken language between English and Japanese from the in-game options.
- Dual Audio Videos extends that choice to the pre-rendered movies.
- Extras adds a few bigger mods, like a repeatable Sephiroth silhouette fight and an obtainable Antiform.
Playing it
The patches are applied to your own unmodified Japanese disc image with the creator's ISO patcher; the crazycatz00 page explains the steps and the known issues.