Ginga Ojousama Densetsu Yuna: Final Edition English translation
Galaxy Fraulein Yuna: Final Edition · 銀河お嬢様伝説ユナ ～ファイナル・エディション～
Supper's English translation of Galaxy Fraulein Yuna: Final Edition, Hudson's PlayStation strategy RPG starring the galaxy-saving schoolgirl Yuna.
What's translated
Supper translated and hacked the whole game, and the patch is listed as fully playable. The project follows his earlier English patches for the first two Yuna games on the PC Engine CD.
Version
Version 1.0, released on 8 May 2023.
Playing it
The patch is made for the Japanese PlayStation disc. Apply it to your own copy following the instructions that come with it.
Source materials
The code, art and script used to build the translation are published in Supper's GitHub repository under the GPLv3, with the script in spreadsheet form for anyone who wants to work on it.
Credits
Hacking and translation by Supper; translation support by Mafoo343; testing by cccmar, Mafoo343, Xanathis and Cargodin. The patch is listed on its romhacking.net page.