Fire ProWrestling S: 6Men Scramble English translation
ファイヤープロレスリングS 6メンスクランブル · Fire Pro Wrestling S: 6Men Scramble
A complete new English translation of the Saturn's Fire Pro Wrestling S, from the full 160-wrestler roster to the Victory Road story mode, with a choice of real or parody names.
What's translated
kactusken's patch puts everything you read into English: all modes and menus, the profiles and nicknames of the 160 wrestlers, around 600 move names, Wrestler Edit, and the Victory Road story with its opening, roughly 1,600 lines of pre-match interviews and both endings. Result banners such as TITLE DEFENDED! were redrawn in the original style. To fit English into the game's sprite-per-letter text, the patch adds a set of two-letter characters instead of shrinking the font. Only staff credit names, scenery text and part of the name-entry keyboard stay in Japanese.
Four versions
Pick real wrestler names or the game's own parody names, each with an optional Unlocked variant that opens everything a full clear gives you: the 24 hidden wrestlers, the full music test, maximum Wrestler Edit points and hidden presets.
Playing it
This is a first public beta, tested throughout in emulators. The patch is applied to your own copy of the Japanese disc (a specific dump is required, listed on the official page), following kactusken's instructions. A detailed English player's guide with every wrestler's moves is published alongside it.
The translation was made with machine translation help.