Translation Game Boy Advance

Fire Emblem: The Binding Blade English translation

Fire Emblem: Fuuin no Tsurugi · ファイアーエムブレム 封印の剣

gringe's revised English translation of Fire Emblem 6, building on the old Dark Twilkitri patch with a more faithful script and corrected grammar.

What's translated

The first full English patch for The Binding Blade was made years ago by the translation division of Dark Twilkitri.net. gringe took that work over and rewrote the dialogue so that it follows the Japanese more closely, fixing the grammar problems of the older script along the way. Character names follow the spellings Nintendo later used officially.

Credits

Original translation by Dark Twilkitri.net's translation division; revision and project lead by gringe.

Playing it

The patch is applied to your own copy of the Japanese Game Boy Advance cartridge, following the instructions in the project thread. Version 1.2.1 is the latest release.

#retranslation #tactical rpg

More for Fire Emblem: The Binding Blade

Hack Game Boy Advance

Fire Emblem: Lyn's Bizarre Adventure

Fire Emblem: The Binding Blade

A full overhaul of Fire Emblem 6 in English that puts Lyn in charge, with a new cast built by several contributors, new classes and a rebalanced game.

SilverRoy v1.0