Dandy: Zeuon no Fukkatsu English translation
ダンディー ゼウオンの復活
A complete new English translation of the 1988 Famicom Disk System action RPG Dandy, which also fixes a bug near the end of the game.
What's translated
This is a complete, new translation of Dandy, separate from the earlier 2017 English patch. All the game's text is in English, the English already present in the staff credits has been cleaned up, and the manual was translated too.
Fixes
The patch also corrects a bug of the original game that let the player walk off into the sky near the ending.
Playing it
Apply the patch to your own copy of the Japanese disk, following the instructions included with it.
Credits: Pennywise (hacking, text editing), Ryusui (translation, manual translation), Bunkai (initial translation), TheMajinZenki (spot translation).